Le 9 mars 2012

Nass Valley Gateway Ltd. a annoncé son intention de regrouper le capital-actions émis et en circulation de la manière suivante : une (1) action par tranche de trois (3) actions (le « regroupement »).  Par conséquent, les actions ordinaires en circulation de la société seront réduites à environ 12 333 750, et tout fractionnement des actions restantes à la suite du regroupement sera annulé en arrondissant à l’entier le plus proche.

Nass Valley Gateway Ltd. a obtenu une exemption des exigences de CNSX qui obligent une société à changer de nom dans le cadre du regroupement d’actions. Veuillez noter que tous les ordres non conclus seront annulés à la fin du jour ouvrable du 12 mars 2012. Les courtiers de CNSX ne doivent pas oublier d’entrer de nouveau leurs ordres en tenant compte du regroupement d’actions.

À l’ouverture des négociations le 13 mars 2012, les actions seront négociées avec un nouveau numéro CUSIP, mais le nom et le symbole demeureront les mêmes.

Date d’entrée en vigueur : Le mardi 13 mars 2012
Symbole : NVG
NOUVEAU CUSIP : 63152020 2
NOUVEAU ISIN : CA 63152020 2 9

Si vous avez des questions ou que vous désirez de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Radhika Ramkarran au 416 572-2000, poste 2435 ou par courriel à : radhika@cnsx.ca